Рейтинг@Mail.ru

Скачивайте наши приложения

Лейся песТня!

sharik
врач анестезиолог-реаниматолог
Сообщения: 22108
Зарегистрирован: Вс окт 28, 2007 16:14
Благодарил (а): 598 раз
Поблагодарили: 452 раза

Сообщение sharik » Пт апр 15, 2011 14:53

МарЁха, это ты про "красавицу Икуку и длинному клинку"? :giggle:


Елена36
Сообщения: 13353
Зарегистрирован: Пн ноя 13, 2006 12:22
Благодарил (а): 26 раз
Поблагодарили: 30 раз

Сообщение Елена36 » Пт апр 15, 2011 15:02

МарЁха, :good: начинай. :wink:
я в детстве думала, что в фильме поют:"... куклапад, куклапад... почему бы и нет..." Это "Дартаньян и 3 мушкетера". А потом оказалось, что там франц.язык "пуркуа па" что переводится "почему бы и нет". :D

ежулька
Сообщения: 9392
Зарегистрирован: Чт янв 22, 2009 22:33

Сообщение ежулька » Пт апр 15, 2011 15:05

Я до сих пор не знаю, как и многие, наверное, как правильно - "Скрипка-лиса" или "скрип колеса" :unknown:

ball
Сообщения: 4569
Зарегистрирован: Вс мар 29, 2009 16:21
Благодарил (а): 115 раз
Поблагодарили: 143 раза

Сообщение ball » Пт апр 15, 2011 15:10

Мда, видимо, Боярский многим подсуропил в детстве. У меня тоже была красавица Икука и куклопад :giggle: А ещё А. Серов пел: "Ты меня лююбишь, лепишь, творишь, малюЖИШЬ" :mrgreen:

Alex83
Сообщения: 2211
Зарегистрирован: Сб сен 26, 2009 07:05
Благодарил (а): 19 раз
Поблагодарили: 20 раз

Сообщение Alex83 » Пт апр 15, 2011 15:30

ежулька писал(а):Я до сих пор не знаю, как и многие, наверное, как правильно - "Скрипка-лиса" или "скрип колеса"

Для просмотра ссылки необходимо зарегистрироваться

ежулька, "скрип колеса" меня этот вопрос тоже мучал :giggle:

И еще мне интересно "ще не вмерла Україна" или "України"

umkan2000
Сообщения: 10190
Зарегистрирован: Пт дек 19, 2008 18:05
Благодарил (а): 44 раза
Поблагодарили: 67 раз

Сообщение umkan2000 » Пт апр 15, 2011 15:42


беккет
Сообщения: 7485
Зарегистрирован: Вс сен 30, 2007 19:57
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 34 раза

Сообщение беккет » Пт апр 15, 2011 16:26

У меня такого было много из-за отсутствия муз.слуха и бурной фантазии...Страшные чудовища "Кустракиты"над рекой видятся мне до сих пор :mrgreen:

Gritat
Сообщения: 13076
Зарегистрирован: Пт июл 15, 2005 12:13
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Gritat » Пт апр 15, 2011 16:38

Мы были оба, я у аптеки, а я в кино "Искалавас" %) Поняла уже лет в 20, наверное.

беккет
Сообщения: 7485
Зарегистрирован: Вс сен 30, 2007 19:57
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 34 раза

Сообщение беккет » Пт апр 15, 2011 16:42

А,ещё молдаванки и перессы обожали Костю-моряка :)Но это общее заблуждение,как оказалось :unknown:

MariR
Сообщения: 8207
Зарегистрирован: Ср май 07, 2008 12:33
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 1 раз

Сообщение MariR » Пт апр 15, 2011 16:44

Наше счастье постоянно, жуйкокосые жбананы, Чунга-Чанга. :crazy:

беккет
Сообщения: 7485
Зарегистрирован: Вс сен 30, 2007 19:57
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 34 раза

Сообщение беккет » Пт апр 15, 2011 16:46

MariR,ты поставила сверхзадачу,чтоб песТня гармонировала с аватаркой?

MariR
Сообщения: 8207
Зарегистрирован: Ср май 07, 2008 12:33
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 1 раз

Сообщение MariR » Пт апр 15, 2011 16:48

беккет, :lol: нет просто реально вспомнилось из детства. Наверно это трансерфинг. :D

полина
Сообщения: 5241
Зарегистрирован: Чт мар 31, 2005 22:10

Сообщение полина » Пт апр 15, 2011 16:58

беккет писал(а):А,ещё молдаванки и перессы обожали Костю-моряка

а разве не так? - подумала я и полезла в гугль... 8) :crazy:

MariR
Сообщения: 8207
Зарегистрирован: Ср май 07, 2008 12:33
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 1 раз

Сообщение MariR » Пт апр 15, 2011 17:05

ежулька писал(а):"Скрипка-лиса" или "скрип колеса"

у меня был третий вариант скрипка-леса.

беккет
Сообщения: 7485
Зарегистрирован: Вс сен 30, 2007 19:57
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 34 раза

Сообщение беккет » Пт апр 15, 2011 17:12

полина,я думала,что перессы -это национальность,вроде персиянок.А другие дети думали,что это профессия.Угадай,какая?

Поккля
Сообщения: 12371
Зарегистрирован: Вс май 08, 2005 11:31
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 11 раз

Сообщение Поккля » Пт апр 15, 2011 17:34

"Наш паровоооооооз вперед летиииит комууууу не остановка..."

Ну то есть - кому-то остановка, выходить, а кому и не остановка - дальше поедет.. :crazy: :mrgreen:

"А значит, нам нужна одна победа!
Одна - на всех, мы за стеной не постоим!" :oops:

Юта
Сообщения: 1854
Зарегистрирован: Пт апр 15, 2005 18:41
Поблагодарили: 3 раза

Сообщение Юта » Пт апр 15, 2011 17:41

Елена36 писал(а):"... куклапад, куклапад... почему бы и нет..."

"Тур клопа, тур клопа - почему бы нет? Тур клопа, тур клопа - сплошная игра со смертью." В общем, в то время царила антисанитария, насекомые в спальнях, всё такое. Клопы бегают кругами (аналогия - тур вальса), спасаясь от мушкетерских ботфортов. :crazy:
Еще пытались переводить песни с английского. "Living next door to Alice" (живя по соседству с Элис) услышали как "Leaving next daughter Alice" (покидая следующую дочь, Элис), решили, что это песня про отца, который бросает очередную семью. :mrgreen:
беккет писал(а):я думала,что перессы -это национальность,вроде персиянок

Нас таких много, я погляжу. Перессы представлялись мне такими полнотелыми, пышно-воздушными, в кисейных одеждах и с золотыми кольцами в ушах.

Добавлено спустя 2 минуты 56 секунд:

Поккля писал(а):"Наш паровоооооооз вперед летиииит комууууу не остановка..."
Ну то есть - кому-то остановка, выходить, а кому и не остановка - дальше поедет..

О, еще одно совпадение.

Сова
Сообщения: 473
Зарегистрирован: Пн сен 22, 2008 14:21

Сообщение Сова » Пт апр 15, 2011 17:57

полина, Молдаванка и Пересыпь - районы Одессы. Энто я тепереча такая умная. :mrgreen: А в детстве " Миллион алых роз, изокна, изокна видишь ты". Ага, думала такие красивенькие абрикосы большущие.

ната01
Сообщения: 14158
Зарегистрирован: Пт апр 16, 2010 18:23
Благодарил (а): 82 раза
Поблагодарили: 61 раз

Сообщение ната01 » Пт апр 15, 2011 18:04

У меня сестра пела-старая песня какая то:я тебя кормила колбасой и травой(колдовскою травой) :D

Манюня_Собесовна
Сообщения: 2544
Зарегистрирован: Сб апр 04, 2009 14:28
Поблагодарили: 11 раз

Сообщение Манюня_Собесовна » Пт апр 15, 2011 18:43

Я в детстве пела:
Когда то россияне
Ванюши, Тани, Мани
Танцуя на гулянье
Открыли новый ШТИЛЬ.
Под русские гармошки
Под бересту и лооооожки
ПРОСЛАБИЛИ кадриль:)

Лада
Сообщения: 1359
Зарегистрирован: Вт мар 14, 2006 07:05
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 3 раза

Сообщение Лада » Пт апр 15, 2011 19:10

И под солнцем, и под КРАНОМ,
Лишь бы быть с тобою рядом
Это очень, очень хорошо! :)

shurka
Сообщения: 1069
Зарегистрирован: Пн дек 29, 2008 17:22
Благодарил (а): 2 раза

Сообщение shurka » Пт апр 15, 2011 19:17

и тогда наверняка ДРУЗА пляшут облака...

в детстве думала: ну мало-ли, как танцы могут называться :lol:

полина
Сообщения: 5241
Зарегистрирован: Чт мар 31, 2005 22:10

Сообщение полина » Пт апр 15, 2011 19:26

беккет писал(а):А другие дети думали,что это профессия.Угадай,какая?

:unknown: не знаю
Юта писал(а):"Тур клопа, тур клопа - почему бы нет? Тур клопа, тур клопа - сплошная игра со смертью." В общем, в то время царила антисанитария, насекомые в спальнях, всё такое. Клопы бегают кругами (аналогия - тур вальса), спасаясь от мушкетерских ботфортов.

:mrgreen:
Сова писал(а):полина, Молдаванка и Пересыпь - районы Одессы. Энто я тепереча такая умная.

так я тоже умная, я в Гугле была 8)

MariR
Сообщения: 8207
Зарегистрирован: Ср май 07, 2008 12:33
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 1 раз

Сообщение MariR » Пт апр 15, 2011 19:33

Юта писал(а):"Тур клопа, тур клопа - почему бы нет?

"Пол клопа ,пол клопа - почему бы нет". Импровизация. :mrgreen:

Syringa
модератор, врач-лаборант
Сообщения: 16970
Зарегистрирован: Пн фев 01, 2010 18:32
Благодарил (а): 37 раз
Поблагодарили: 319 раз

Сообщение Syringa » Пт апр 15, 2011 19:47

Мне в детстве постоянно слышалось " Что тебе снится, крыса Аврора?" вместо "крейсер Аврора" . Семья до сих пор прикалывается, а я не помню, маленькая была.
sharik писал(а):"красавицу Икуку и длинному клинку"?

Это я смотрю, классика :mrgreen: :friends:
ежулька писал(а): как правильно - "Скрипка-лиса" или "скрип колеса"

Про скрип колеса мне даже в голову не приходило, только сейчас вы мне глаза открыли, спасибо ,девочки. Никак не могла понять, почему скрипку с лисой сравнили :mrgreen:

Alex83
Сообщения: 2211
Зарегистрирован: Сб сен 26, 2009 07:05
Благодарил (а): 19 раз
Поблагодарили: 20 раз

Сообщение Alex83 » Пт апр 15, 2011 19:58

полина писал(а):беккет писал(а):
А другие дети думали,что это профессия.Угадай,какая?

не знаю

я подумала от слова "спереть" - перессы то есть воры

МаМаша
модератор
Сообщения: 8978
Зарегистрирован: Вс май 04, 2008 23:18
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 45 раз

Сообщение МаМаша » Пт апр 15, 2011 21:41

Дооолго в степях нааас держааали, долго нас гололод молииил!
А угадайте, кто такой бедный Снепорок?

полина
Сообщения: 5241
Зарегистрирован: Чт мар 31, 2005 22:10

Сообщение полина » Пт апр 15, 2011 21:46

МаМаша писал(а):А угадайте, кто такой бедный Снепорок?

бедность не порок :)
зы: я читала эту книгу 8)

МаМаша
модератор
Сообщения: 8978
Зарегистрирован: Вс май 04, 2008 23:18
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 45 раз

Сообщение МаМаша » Пт апр 15, 2011 21:51

полина писал(а):зы: я читала эту книгу

Не понял.

полина
Сообщения: 5241
Зарегистрирован: Чт мар 31, 2005 22:10

Сообщение полина » Пт апр 15, 2011 21:53

а ответ то правильный?

Добавлено спустя 32 секунды:

а откуда у тебя эта фраза? не из книги, что я читала? 8)

Лёлика
Фея Фотошопа
Сообщения: 10735
Зарегистрирован: Пт ноя 25, 2005 00:17
Благодарил (а): 185 раз
Поблагодарили: 86 раз

Сообщение Лёлика » Пт апр 15, 2011 22:05

Юта писал(а):"Тур клопа, тур клопа - почему бы нет? Тур клопа, тур клопа - сплошная игра со смертью."

:lol: мой вариант "Кукла Па, кукла Па" :mrgreen: Всё думала, что за загадочная такая кукла, со смертью играет :mrgreen: из той же оперы что и красавица Икуку видимо :lol:

МаМаша
модератор
Сообщения: 8978
Зарегистрирован: Вс май 04, 2008 23:18
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 45 раз

Сообщение МаМаша » Пт апр 15, 2011 22:17

полина писал(а):а ответ то правильный?

Да совершенно. Только это спросили у меня студенты мои. У нас было мероприятие на 2 группы и по сценарию было:как вы относитесь к фразе " бедность не порок" С задней парты:" Бедный хтоооо? Снегурок? Снепорок?" Мы с химичкой полезли под стол.
А книга то,книга какая?

Таня-Таня
Сообщения: 6849
Зарегистрирован: Пт сен 19, 2008 17:35
Благодарил (а): 21 раз
Поблагодарили: 3 раза

Сообщение Таня-Таня » Пт апр 15, 2011 22:18

беккет писал(а):молдаванки и перессы

мне только в студенчестве объяснил одногруппник-одессит :)

Я в детстве никак не могла понять, кто такие "неуклюжи": пусть бегут неуклюжи, пешеходы по лужам :giggle:

shurka
Сообщения: 1069
Зарегистрирован: Пн дек 29, 2008 17:22
Благодарил (а): 2 раза

Сообщение shurka » Пт апр 15, 2011 22:21

Таня Алексеева писал(а):кто такие "неуклюжи"

аналогично

полина
Сообщения: 5241
Зарегистрирован: Чт мар 31, 2005 22:10

Сообщение полина » Пт апр 15, 2011 22:23

МаМаша писал(а):У нас было мероприятие на 2 группы и по сценарию было:как вы относитесь к фразе " бедность не порок" С задней парты:" Бедный хтоооо? Снегурок? Снепорок?" Мы с химичкой полезли под стол.

:D
МаМаша писал(а):А книга то,книга какая?

"Дорога уходит в даль", Александра Бруштейн.

МаМаша
модератор
Сообщения: 8978
Зарегистрирован: Вс май 04, 2008 23:18
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 45 раз

Сообщение МаМаша » Пт апр 15, 2011 22:36

полина, ууух тыыыы! Ушла читать.

Zolotka
врач-ветеринар
Сообщения: 7591
Зарегистрирован: Пн дек 10, 2007 23:13

Сообщение Zolotka » Пт апр 15, 2011 22:43

Юта писал(а):Поккля писал(а):
"Наш паровоооооооз вперед летиииит комууууу не остановка..."
Ну то есть - кому-то остановка, выходить, а кому и не остановка - дальше поедет..

О, еще одно совпадение

и у меня :lol: . Мне открыл глаза дурносоветский барельеф на здании, когда я в художку ездить начала: там как раз строчка эта была написана над физкультурницами :D

Добавлено спустя 5 минут 26 секунд:

Вот еще:
Миллион, миллион,миллион АЛЫХРОС (о! это такое загадочное иностранное слово :crazy: )
А еще из Гардемаринов:
Но на судьбу не стоит дуться.
Там, у других в дали, Бог весть.
А здесь у нас враги найдутся.
Была БЫЧЕСТЬ, была БЫЧЕСТЬ. (не даром я теперь ветеринар :crazy: )

полина
Сообщения: 5241
Зарегистрирован: Чт мар 31, 2005 22:10

Сообщение полина » Пт апр 15, 2011 22:47

Zolotka писал(а):Была БЫЧЕСТЬ, была БЫЧЕСТЬ

валяюсь :lol: :lol: :lol:

Поккля
Сообщения: 12371
Зарегистрирован: Вс май 08, 2005 11:31
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 11 раз

Сообщение Поккля » Пт апр 15, 2011 23:36

Лёлика писал(а):мой вариант "Кукла Па, кукла Па"

и мой, только слитно :mrgreen: - куклапа - нечто неизвестное... понимала, что что-то н ето.. но...

Пусть бегут НЕУКЛЮЖИ, пешеходы по лужам..

И думалось - что-то среднее между галошами и утюгами.. Сами бегут. Пешеходы - по лужам, а неуклюжи просто бегут. :mrgreen:

Zolotka
врач-ветеринар
Сообщения: 7591
Зарегистрирован: Пн дек 10, 2007 23:13

Сообщение Zolotka » Пт апр 15, 2011 23:53

Для просмотра ссылки необходимо зарегистрироваться

Добавлено спустя 5 минут 35 секунд:

Красавица… и бог знает что
Нет человека в этой стране, который не знал бы заглавной песни из “Трех мушкетеров” в исполнении Боярского.
И нет человека, который бы понял ее правильно.
Итак: “Пора-пора-порадуемся на своем веку, красавице и кубку, счастливому клинку…”
Одних мучило, что такое КУКА…
Другие радовались КРАСАВИЦЕ ЕКУПКО (украинская фамилия такая).
Третьи слышали ее как ИКУКУ (японка).
Четвертые думали, что она просто якутка (“красавице-ЯКУТКЕ”).
Пятые воспринимали как “красавице и КУКЛЕ”.
А шестые считали, что это просто боевой клич: “И-И-КУК-УУУ!”.
Разные на свете люди живут

Arven
Сообщения: 20557
Зарегистрирован: Чт апр 23, 2009 09:11
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 58 раз

Сообщение Arven » Сб апр 16, 2011 00:10

не совсем песня- но в словах Как ныне сбирается вещий Олег- я долго была уверена что он собирает вещи, чтобы поехать потом мстить :mrgreen:

S_Houston
помощник модератора
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: Вт окт 02, 2007 11:37
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 4 раза

Сообщение S_Houston » Сб апр 16, 2011 00:11

Из современного:
Тра-та-тэ, тра-та-тэ, Мы везем с собой котэ, Голого пингвина, негра с Сахалина, Орбакайтэ и коня: Воооот как вставило меня!

Поккля
Сообщения: 12371
Зарегистрирован: Вс май 08, 2005 11:31
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 11 раз

Сообщение Поккля » Сб апр 16, 2011 00:12

а мы летим орбитами, путями неизбитыми, ПРОШИТ метеоритами простор...

в общем-то, написание правильное.. Но вот понимание... Мне думалось, что это не краткое причастие, а глагол. То есть - простор что делает? - прошит - что-то среднее между "крошИт" и "тошнит"... :giggle:

Arven
Сообщения: 20557
Зарегистрирован: Чт апр 23, 2009 09:11
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 58 раз

Сообщение Arven » Сб апр 16, 2011 00:21

ещё - ночной орандевур на бульваре рос -это оказалось потом Ночное рандеву на бульваре роз :giggle:

Добавлено спустя 3 минуты 28 секунд:

ах вернись Саш, ах вернись Саш- Ах вернисаж :)

Поккля
Сообщения: 12371
Зарегистрирован: Вс май 08, 2005 11:31
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 11 раз

Сообщение Поккля » Сб апр 16, 2011 00:21

а! оттуда же:

"И снится нам не рокот космодрома...
не эта ли дневная синева? "


(не эта ледяная синева. ориг.)
Но, надо сказать, строчка меня смущала, и до "ледяной" додумалась относительно быстро. :D

Arven
Сообщения: 20557
Зарегистрирован: Чт апр 23, 2009 09:11
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 58 раз

Сообщение Arven » Сб апр 16, 2011 00:23

уже со старшей пытались разобрать стошаговназадтихонапальцах :mrgreen: были при этом разные варианты, и Тихон на пальцах и ...

S_Houston
помощник модератора
Сообщения: 2096
Зарегистрирован: Вт окт 02, 2007 11:37
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 4 раза

Сообщение S_Houston » Сб апр 16, 2011 00:29

Из Бриллиантовой руки:
Ямайским ромом пахнут сумерки - я майским ромом :mrgreen:

Добавлено спустя 4 минуты 57 секунд:

Моя старшая в садике песню "Матуся" Для просмотра ссылки необходимо зарегистрироваться пела, так там, где "Там червона калина -
Мов святий оберiг..." пела "мовсвятый об пориг" (об порог что ли :giggle: )

Arven
Сообщения: 20557
Зарегистрирован: Чт апр 23, 2009 09:11
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 58 раз

Сообщение Arven » Сб апр 16, 2011 00:37

а это уже перлы ребёнка- Хавал Нагила, кто такой Нагила и что он хавал :mrgreen: люляке баб- если это мясо на палочке то причём тут бабы??

Добавлено спустя 6 минут 29 секунд:

казалось что Меркьюри пел - шёл мозголом

беккет
Сообщения: 7485
Зарегистрирован: Вс сен 30, 2007 19:57
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 34 раза

Сообщение беккет » Сб апр 16, 2011 08:11

полина писал(а):"Дорога уходит в даль", Александра Бруштейн.

МаМаша писал(а):полина, ууух тыыыы! Ушла читать

Офф совершенно гениальная книга,я её в детстве протёрла буквально .И у неё продолжение есть.А остальные книги А.Бруштейн неинтересные %)
Да,по поводу пересс-их профессия считалась древнейшей :oops:

полина
Сообщения: 5241
Зарегистрирован: Чт мар 31, 2005 22:10

Сообщение полина » Сб апр 16, 2011 08:17

беккет писал(а):Да,по поводу пересс-их профессия считалась древнейшей

дык, они все таки были? :crazy:


Вернуться в «Всякая всячина»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей